Comida caseira

A pobre da Carla teve uma surpresa hoje quando chegou lá no apartamento... uma pilha de panelas e travessas pra lavar como eu mesmo nunca tinha visto em casa... Bem feito, quem mandou ela sumir no sábado?

Eu passei a sexta a tarde e o sábado cozinhando, pra ter comida quando quisesse e não ser obrigado a comer todo dia na rua... agora eu tenho arroz, feijão, cuscus marroquino, carne moida e molho de tomate suficientes pra me manter pelo menos até a Neda voltar :)

Hercóbulus!

Ele está chegando!

Sou só eu que lembro disso, ou esse tal Hercóbulus tava chegando no Brasil também uns anos atrás? Emigrou pra Cabo Verde agora?

Esse também estava na parede da lanchonete onde eu compro Shawarma... lugar meio estranho aquele...

O Cagofône

Aqui no prédio tem um daqueles "respiradores, pra onde dão todas as janelas de banheiro E a da área de serviço, de todos os andares, e o espaço lá de baixo virou um "pátio" pro apartamento rés-de-chão (o térreo daqui)... a gente chama de "cagofône" (batizado pelo Ricardo), porque é melhor fazer silêncio no banheiro, senão o prédio todo escuta...

Até hoje nunca tinha me incomodado muito, mas por qualquer motivo a nossa vizinha de baixo (que é uma portuguesa super simpática) decidiu conversar com o vizinho do terceiro andar através do cagofône... ela no pátio e o cara na janela da area de serviço... e AOS GRITOS...

Eu pensei que era briga, mas tá super amigavel o papo lá... só que estou dando mais 10 minutos até jogar água...

UPDATE: Pararam! Graças a deus :)

UPDATE 2: Eu não sei o que eles estavam falando... Português de Portugal é grego pra mim...

Update de livros...

Eu não esqueci de fazer, e li um monte nas férias... mas tenho de organizar a lista... vou ver se posto no mais tardar até quarta :)

Strip Tease!

Estava eum comprando meu jantar, quando reparei num cartaz afixado na parede da lanchonete... essa é a foto:
Pra quem não conseguir ler, o texto é o seguinte, em crioulo:

Hello Kapital!

"Sucesso" (Comisson di finalistas di E.S. Manuel Lopes - Calabaceira), dja bem dés bés li pa rabenta pamodi nós é di "categoria".
Nu sta bem aprisenta és sexta li na cachoeira, palmarejo, um matiné erótico ku kés pikénas más vibrantis di kapital na sesson di strip tease.

Situason corporal sta controlado.
Ken ki falta ta fika so sunha modi ki kel strip staba.

É só 300$00 a partir di 10 hora di noti.

Ateson na vistuário pamodi kés ki e ká di catigoria. Sima shorti, sandália e chinelo.

Vamos por partes... antes de traduzir o texto, que fique claro que E.S. Manuel Lopes é ESCOLA SECUNDÁRIA Manuel Lopes, do bairro da Calabaceira... Eu entendi o texto todo (estou começando a ficar fluente em crioulo, apesar de não conseguir falar, simplesmente porque soa errado demais), mas mesmo assim eu pedi ao Aquiles pra confirmar, porque não fazia sentido, na minha cabeça.

Traduzindo:

Oi, Capital!

"Sucesso" (Comissão de formandos da E.S. Manuel Lopes - Calabaceira), chegamos pra arrebentar por que nós somos de "categoria".
Nós também apresentamos nesta sexta-feira aqui na Cachoeira (clube noturno), no palmarejo, uma matinê erótica com as pequenas mais vibrantes da capital, em uma sessão de "striptease".

Situasão corporal está controlada (nota: Nem eu nem o Aquiles entendemos essa parte. Creio que talvez tenha a ver com as meninas serem gostosas?)
Quem faltar vai ficar só sonhando como foi o "strip"

É só 300$00 a partir das 10 horas da noite.

Atenção no vestuário, por que é um lugar de categoria. Nada de bermudas, sandálias e chinelos.

Ou seja, a comissão de formatura do colégio está organizando um show de striptease... como eu não pensei nisso quando EU estava no colégio?

E ai? Devo ir e filmar/fotografar o evento para meus leitores?

UPDATE: Segundo o Aquiles, saiu no jornal dessa semana (jornal aqui é semanal... tanto que o que divulgou o esquema chama "asemana") o "evento cultural". Parece que entrou no calendário das comemorações do aniversário da escola. Eu não encontrei na versão online, mas quem quiser procurar o endereço é esse.

UPDATE 2: Eu não vou documentar o evento... Eu iria se o Aquiles ou o Fabrício topassem ir junto... porque verdade seja dita, esse esquema é mesmo meio estranho pra encarar solo :) O Aquiles não conseguiu parar de rir desde que leu o post sobre o evento, e o Fabricio deu uma desculpa meio esfarrapada de que pra entrar nessa boate tem de usar sapato, e ele não gosta... amarelou :P

Trabalho em equipe...

Hoje indo pra casa almoçar passei numa equipe de trabalhadores que estava instalando novos postes na avenida que passa pela prainha e vai até lá em casa...

Eu já tinha visto um monte de postes colocados nas calçadas aqui, e depois passava para vê-los instalados, mas nunca tinha visto o processo em si...

Eu posso ser meio ignorante sobre o tema, mas eu sempre achei que esse tipo de trabalho fosse feito com a ajuda de um guindaste... só que aqui eram uns 10 caras "plantando" o posto no braço mesmo... count me impressed!